農家の店 とんとん佐渡店

春を告げる サル

この話題もお客さんとの会話から

 

佐渡には、野生のサルは生息してはなく、猿害で困るという話は聞きません。

ですが、佐渡ではかなり名の知れた "種まきザル"  がいて(?)農家の方は、出現を待ち望んでいます。

それがこちら!

 

tanemakizaru.jpg

春が訪れとともに、大佐渡山脈 金北山 に積もった雪が溶けて、 その模様がサルのように見える時があり、それを種まきザルと呼ぶそうです。

(たぶんココだろうとのことですが、違うかも知れません。正式な場所わかる方、教えて下さい。)

 

国道沿いには、由来に関する石碑があり、このように記されています。

 

sekihi.JPGむかし大雪の年 腹をすかした山猿が里へ下りてきて村人に一飯の施しを受けた

その恩返しに毎年種まきの時期を教えると約束 ある朝金北山に大きな猿が種をまく形で現れた

それを見て苗代に種をまいたところ豊作に恵まれた

それからこの地方では毎年種まき猿に合わせて種をまくようになった

 

今年も豊作になりますように!

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 春を告げる サル

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.tonton-agri.com/mtblog/mt-tb.cgi/119

コメント(1)

種まき猿 :

種まき猿の投稿を拝見しましたが、種まき猿の雪形を間違えてますので、ネットで「佐渡 種まき猿 画像」で検索してみてくださいね。
間違えて佐渡の情報を発信すると混乱が生じる恐れがありますので、お知らせさせていただきました。

コメントする


画像の中に見える文字を入力してください。

農家の店とんとん106佐渡店
〒959-3406
新潟県佐渡市畑野1212-4
TEL 0259-66-4106
FAX 0259-66-3518
info.sd@tonton-agri.com
農家の店とんとん106佐渡店
〒952-0206
新潟県佐渡市畑野1212-4
TEL 0259-66-4106
FAX 0259-66-3518
info.sd@tonton-agri.com

2014年9月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        
とんとん神林店のブログ
とんとん五泉店のブログ
株式会社 冨山
ピカリ産直市場 お冨さん